Communist
PARTY OF THE RUSSIAN FEDERATIoN
A LOS PARTIDOS COMUNISTAS Y OBREROS DE SOLIDNET
March 4, 2022
¡Estimados camaradas!
Mediante la presente carta, el Departamento Internacional del Partido Comunista de la Federación de Rusia les comunica sobre la posición del PCFR en cuanto a la decisión tomada por la Federación de Rusia el 24 de febrero de este año sobre la realización de una operación especial en Ucrania con el objetivo de defender a la población de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk, por la desmilitarización y desnazificación del país que se ha convertido en una fuente de agresión permanente, nacionalismo y rusofobia.
En el transcurso de ocho años, bajo los bombardeos interminables de las ciudades y poblaciones por los neofascistas ucranios siguen muriendo niños, mujeres y ancianos, por la sencilla razón de que solamente quieren hablar su idioma, el ruso, no quieren vivir según las leyes fascistas y no aceptan la conversión de Ucrania en el puesto fuerte de la OTAN en el Este.
Como resultado del golpe del Estado perpetrado con el apoyo de EE.UU y la Unión Europea, en 2014 en Ucrania llegaron al poder las fuerzas reaccionarias de derecha envenenadas por el nazismo de corte banderista. Empezó la persecución total de los disidentes, la ilegalización de todos los partidos y movimientos que exigían impedir la militarización y la fascificación del país. En primer lugar, fue perseguido e ilegalizado el Partido Comunista de Ucrania.
El incendio en la Casa de sindicatos de la ciudad de Odessa fue la culminación de la rusofobia desenfrenada, “símbolo” de los planes antipopulares de quienes se abrían el paso hacia el poder y planeaban romper los lazos históricos con Rusia, por la segregación de la población rusa.
Los Acuerdos de Minsk propuestos por Rusia para cesar las operaciones militares en Donbáss podrían convertirse en una “hoja de ruta” para lograr las paz en la región, sin embargo el gobierno neonazi de Ucrania no tenía planes de plasmarlos desde el inicio. Empujado por Occidente, tomó el rumbo hacia la solución militar del problema.
El dramatismo de la situación se agudizó porque el poder de los banderistas en Kiev insistía cada vez más activamente en la integración de Ucrania en la OTAN. El territorio del país se convertía en una plaza de armas para el emplazamiento de los armamentos de Estados Unidos y sus aliados. La militarización se llevaba a cabo a marchas forzadas.
La creación de las bases de la OTAN en Ucrania y el emplazamiento de los complejos de choque en las regiones fronterizas creaba posibilidades de principio nuevas para asestar el golpe nuclear con misiles a Rusia. Además de ello, violando todos los tratados internacionales suscritos se anunció oficialmente el propósito de Ucrania de crear su propio armamento nuclear.
La situación en la frontera entre Ucrania y las repúblicas de Donbáss se agudizó extremadamente. Las formaciones militares desde el lado ucranio intensificaron los ataques con artillería contra la República Popular de Donetsk y la República Popular de Lugansk obligando a la población civil a abandonar masivamente sus hogares. Crecía el número de víctimas. El gobierno de Ucrania empujado por Estados Unidos preparaba día a día la intervención militar en Donbáss.
Como resultado surgió de una manera muy aguda la necesidad de implementar medidas para proteger a más de 800 mil ciudadanos de la Federación de Rusia e impedir el genocidio de la población pacífica en Donbáss.
En esta situación se necesitaban medidas de emergencia para liberar de la dictadura banderista, pero no podían realizarse por el propio pueblo ucranio puesto que la población civil no podía, de ninguna manera, hacer frente a las fuerzas del terror armados hasta dientes y necesitaba ayuda.
El Partido Comunista de la Federación de Rusia planteó en varias ocasiones el tema del reconocimiento de las Repúblicas Populares de Donetsk y Lugansk que se desarrollan sobre los principios de justicia social, prestando atención a los acontecimientos que allí tienen lugar y advirtió sobre consecuencias posibles de desconocimiento de los hechos evidentes.
El partido se basaba exclusivamente en los intereses de los trabajadores de la región considerando como sumamente importante llevar a cabo la desmilitarización de Ucrania.
La necesidad de desmilitarizar y desnazificar a Ucrania con el fin de prevenir que se transforme en una fuente de la ideología nazi tiene que convertirse en la mayor preocupación de la comunidad internacional para impedir su conversión en un Estado nazi, y la plaza de armas de la alianza agresiva de EE.UU – OTAN dirigida contra los países de Eurasia.
Llamamos a todas las fuerzas progresistas y políticas de Rusia y el mundo entero a usar los mecanismos de la diplomacia popular en aras del triunfo de las ideas de la amistad secular de los rusos y ucranianos.
Departamento internacional
Del CC del PCFR
( Traduzione )
AI PARTITI COMUNISTI E OPERAI DI SOLIDNET
4 Marzo 2022
Cari compagni!
Con questa lettera, il Dipartimento Internazionale del Partito Comunista della Federazione Russa vi informa della posizione del CPRF riguardo alla decisione presa dalla Federazione Russa il 24 febbraio di quest'anno sulla conduzione di un'operazione speciale in Ucraina con lo scopo di difendere la popolazione delle Repubbliche Popolari di Donetsk e Lugansk, per la smilitarizzazione e denazificazione del paese che è diventato una fonte di aggressione permanente, nazionalismo e russofobia.
Nel corso di otto anni, sotto i bombardamenti senza fine delle città e dei paesi da parte dei neofascisti ucraini, bambini, donne e vecchi continuano a morire, per la semplice ragione che vogliono parlare solo la loro lingua, il russo, non vogliono vivere secondo le leggi fasciste e non accettano la conversione dell'Ucraina nella roccaforte della NATO all'est.
Come risultato del colpo di stato perpetrato con l'appoggio degli USA e dell'Unione Europea, nel 2014, forze reazionarie di destra avvelenate dal banditismo nazista sono salite al potere in Ucraina. Iniziarono la persecuzione totale dei dissidenti, la messa fuori legge di tutti i partiti e movimenti che chiedevano di impedire la militarizzazione e la fascistizzazione del paese. Prima di tutto, il Partito Comunista dell'Ucraina è stato perseguitato e messo fuori legge.
L'incendio della Casa dei Sindacati nella città di Odessa è stato il culmine della russofobia dilagante, un "simbolo" dei piani anti-popolari di coloro che si stavano facendo strada verso il potere e che progettavano di rompere i legami storici con la Russia segregando la popolazione russa.
Gli accordi di Minsk proposti dalla Russia per cessare le operazioni militari nel Donbas potrebbero diventare una "road map" per la pace nella regione, ma il governo neonazista dell'Ucraina non aveva intenzione di attuarli fin dall'inizio. Spinta dall'Occidente, si è orientata verso una soluzione militare del problema.
La drammaticità della situazione è stata esacerbata dal fatto che il potere pro-bandito a Kiev stava diventando sempre più attivo nello spingere l'integrazione dell'Ucraina nella NATO. Il territorio del paese stava diventando un'area di sosta per gli armamenti degli Stati Uniti e dei loro alleati. La militarizzazione procedeva rapidamente.
La creazione di basi NATO in Ucraina e la creazione di complessi d'urto nelle regioni di confine ha creato nuove possibilità di principio per un attacco missilistico nucleare contro la Russia. Inoltre, in violazione di tutti i trattati internazionali, è stata annunciata ufficialmente l'intenzione dell'Ucraina di sviluppare le proprie armi nucleari.
La situazione al confine tra l'Ucraina e le repubbliche del Donbas è diventata estremamente acuta. Formazioni militari della parte ucraina hanno intensificato gli attacchi di artiglieria contro la Repubblica Popolare di Donetsk e la Repubblica Popolare di Lugansk, costringendo la popolazione civile a lasciare in massa le loro case. Il numero delle vittime stava crescendo. Il governo ucraino, spinto dagli Stati Uniti, si preparava giorno per giorno all'intervento militare nel Donbas.
Di conseguenza, la necessità di attuare misure per proteggere più di 800.000 cittadini della Federazione Russa e prevenire il genocidio della popolazione pacifica nel Donbas è diventata molto acuta.
In questa situazione, erano necessarie misure di emergenza per liberarsi dalla dittatura dei banditi, ma non potevano essere realizzate dal popolo ucraino stesso, poiché la popolazione civile non poteva in alcun modo far fronte alle forze del terrore armate fino ai denti e aveva bisogno di aiuto.
Il Partito Comunista della Federazione Russa ha ripetutamente sollevato la questione del riconoscimento delle Repubbliche Popolari di Donetsk e Luhansk, che si stanno sviluppando sui principi della giustizia sociale, prestando attenzione agli eventi che vi si svolgono e ha messo in guardia sulle possibili conseguenze dell'ignorare i fatti evidenti.
Il partito si basava esclusivamente sugli interessi dei lavoratori della regione, considerando la demilitarizzazione dell'Ucraina della massima importanza.
La necessità di smilitarizzare e denazificare l'Ucraina per evitare che diventi una fonte di ideologia nazista deve diventare la principale preoccupazione della comunità internazionale per impedire la sua conversione in uno stato nazista, e la stazione di armi dell'aggressiva alleanza USA-NATO diretta contro i paesi dell'Eurasia.
Invitiamo tutte le forze progressiste e politiche della Russia e del mondo intero a utilizzare i meccanismi della diplomazia popolare per il trionfo delle idee della secolare amicizia tra russi e ucraini.
Dipartimento Internazionale
Dal CC del CPRF